1
00:00:54,804 --> 00:00:56,181
أين هذا على وجه الأرض؟

2
00:00:59,350 --> 00:01:00,685
انها جميلة جدا.

3
00:01:01,978 --> 00:01:03,229
وأين هذا؟

4
00:01:07,984 --> 00:01:11,029
يونغفراو، سويسرا
فلورنسا، إيطاليا

5
00:01:16,451 --> 00:01:17,911
كم هو رائع.

6
00:01:23,458 --> 00:01:24,626
إنها أورورا.

7
00:01:39,891 --> 00:01:41,059
كم هو رائع.

8
00:01:47,941 --> 00:01:50,318
جون، ما الذي تنظر إليه؟

9
00:01:50,610 --> 00:01:53,738
أبي، هذا هو الشفق القطبي. رائع، أليس كذلك؟

10
00:01:56,407 --> 00:01:58,034
أنت على حق. إنه لأمر مدهش.

11
00:01:58,952 --> 00:02:01,287
-أين هذا المكان؟
-النرويج.

12
00:02:01,371 --> 00:02:02,372
أرى.

13
00:02:03,623 --> 00:02:05,166
جون هل تعلم

14
00:02:05,416 --> 00:02:07,877
أن لهم ليالي بيضاء
مما يعني أنها مشرقة في الليل؟

15
00:02:08,503 --> 00:02:10,964
أبي، هذا ما أعرفه كثيرًا!

16
00:02:11,047 --> 00:02:13,675
يعني تخيل أننا نعيش هناك.

17
00:02:13,758 --> 00:02:15,969
وسوف تظل مشرقة
عندما أعود إلى المنزل من العمل،

18
00:02:16,052 --> 00:02:17,804
لذلك سنكون قادرين على اللعب في الليل.

19
00:02:17,887 --> 00:02:19,305
أنت على حق.

20
00:02:20,306 --> 00:02:21,391
ولكن بعد ذلك،

21
00:02:22,183 --> 00:02:24,144
أشك في أن الناس هنا يعملون حتى وقت متأخر.

22
00:02:24,811 --> 00:02:27,730
هذا رائع. أحب أن أذهب إلى هنا.

23
00:02:28,106 --> 00:02:31,067
حقًا؟ هل يجب أن نذهب إلى النرويج يومًا ما؟

24
00:02:31,442 --> 00:02:32,819
-نعم!
-حسنًا.

25
00:02:33,319 --> 00:02:37,615
سأأخذ إجازة من العمل العام القادم
وسنذهب إلى النرويج.

26
00:02:38,157 --> 00:02:39,576
لطيف - جيد! وعد مني.

27
00:02:40,702 --> 00:02:42,078
-نسخ وختم.
-ختم.

28
00:02:42,162 --> 00:02:44,205
وفي المقابل، عليك أن تدرس بجد.

29
00:02:44,914 --> 00:02:46,541
حسنا، سأحاول.

30
00:02:46,624 --> 00:02:47,667
أنت فاسق قليلا.

31
00:02:48,960 --> 00:02:50,962
انها جميلة جدا.

32
00:02:57,677 --> 00:02:59,971
لقد عشت حياتي
الانشغال بفعل شيء ما.

33
00:03:01,264 --> 00:03:02,932
ولكن بعد ذلك أدركت

34
00:03:04,142 --> 00:03:07,604
أنني ربما عملت بجد،
لكنني لم ألعب بجد أبدًا.

35
00:03:08,897 --> 00:03:12,734
أنني كنت أركض دائمًا في السباق
ولم تأخذ استراحة أبدا.

36
00:03:21,117 --> 00:03:23,536
ولهذا اتخذت قراري..

37
00:03:24,370 --> 00:03:25,663
للذهاب في إجازة!

38
00:03:37,550 --> 00:03:41,471
رحلة مباشرة إلى أوسلو، النرويج.

39
00:03:41,554 --> 00:03:42,972
السعر: 2,480,000 وون

40
00:03:50,438 --> 00:03:54,067
كم عدد التحولات في الوظائف ذات الأجور المرتفعة
هل أحتاج للعمل؟

41
00:03:56,945 --> 00:03:58,071
أليس هناك أرخص؟

42
00:04:02,825 --> 00:04:05,912
لص! هناك لص!

43
00:04:05,995 --> 00:04:07,622
-لص؟
-القبض عليه!

44
00:04:07,914 --> 00:04:09,248
جي هون، إنه لص.

45
00:04:09,832 --> 00:04:11,334
لص!

46
00:04:12,001 --> 00:04:13,002
لص؟

47
00:04:15,838 --> 00:04:16,881
لص...

48
00:04:30,019 --> 00:04:32,188
يونيو، لم يكن ذلك
صوت الولد الغني الآن؟

49
00:04:32,271 --> 00:04:33,314
نعم.

50
00:04:33,982 --> 00:04:35,066
- اه لا ...
-ماذا؟

51
00:04:35,149 --> 00:04:36,693
هل أقرأ لك حقوق ميراندا أولاً؟

52
00:04:36,776 --> 00:04:39,028
أو هل تريد مني أن أخبرك
بعد أن أضع الأصفاد عليك؟

53
00:04:39,112 --> 00:04:41,739
-ماذا تفعل؟
-أنا أتصل بالشرطة، هذا ما.

54
00:04:41,823 --> 00:04:43,283
تشيول مين ضابط، أتذكرين؟

55
00:04:43,366 --> 00:04:45,743
-أوه، الحق.
-لا تقترب أكثر!

56
00:04:46,286 --> 00:04:47,495
لا.

57
00:05:10,643 --> 00:05:11,894
تي-1000!

58
00:05:12,520 --> 00:05:13,688
هل أنت بخير؟

59
00:05:15,648 --> 00:05:17,400
تي-1000. هل أنت بخير؟

60
00:05:17,942 --> 00:05:20,486
لا. لن نكون قادرين
للقبض عليه على أي حال.

61
00:05:20,945 --> 00:05:23,573
-دعنا نعالجك أولاً.
-أوه، لا.

62
00:05:24,324 --> 00:05:26,701
هل أنت بخير؟ أوه لا.

63
00:05:27,243 --> 00:05:29,245
جون، هل لديك
مجموعة الإسعافات الأولية في الطابق العلوي؟

64
00:05:29,329 --> 00:05:30,538
نعم، انتظر هنا.

65
00:05:31,956 --> 00:05:34,334
هل أنت بخير؟
ألا يجب أن تذهب إلى المستشفى؟

66
00:05:34,417 --> 00:05:37,295
أنا بخير. ماذا أخذ؟

67
00:05:39,297 --> 00:05:40,465
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

68
00:05:41,257 --> 00:05:42,800
هل لديك ملفات مهمة عليه؟

69
00:06:04,989 --> 00:06:06,115
هل أنت متأكد أنك بخير؟

70
00:06:06,199 --> 00:06:08,785
ألا يجب عليك رؤية الطبيب؟
ماذا لو ترك ندبة؟

71
00:06:09,243 --> 00:06:10,286
سأكون بخير.

72
00:06:10,369 --> 00:06:14,165
لماذا حاولت منعه عندما جاء
فيك؟ كان يجب عليك أن تتركه يذهب

73
00:06:14,290 --> 00:06:16,626
هذا لن يجعلني
الكثير من الشرطي، أليس كذلك؟

74
00:06:17,919 --> 00:06:20,963
أعتقد أنك على حق،
ولكن لا يزال يتعين عليك توخي الحذر.

75
00:06:22,256 --> 00:06:25,176
إذن أي منزل اقتحمه الرجل؟

76
00:06:25,676 --> 00:06:27,095
جي هون.

77
00:06:27,595 --> 00:06:29,847
أعتقد أنني سمعته يذكر جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.

78
00:06:30,431 --> 00:06:32,016
-منزل جي هون؟
-نعم.

79
00:06:32,433 --> 00:06:34,268
اللص لم يأخذ الكثير.

80
00:06:35,520 --> 00:06:38,231
ولم يصب أحد بأذى،
الذي يجب أن نكون ممتنين له.

81
00:06:38,606 --> 00:06:39,857
شاكر؟

82
00:06:47,865 --> 00:06:50,368
ليس وكأنه يملك الكثير من الأشياء الثمينة،

83
00:06:51,119 --> 00:06:52,787
فلماذا تم استهداف مكان جي هون؟

84
00:06:55,540 --> 00:06:57,083
قد تتأذى من هذا.

85
00:07:00,545 --> 00:07:02,880
أنا مستعد لذلك أيضًا.

86
00:07:11,639 --> 00:07:13,057
ما الذي تتحدثان عنه؟

87
00:07:13,683 --> 00:07:14,517
يونيو.

88
00:07:17,979 --> 00:07:20,565
ما هو هذا؟ ماذا تقصد؟

89
00:07:20,648 --> 00:07:22,108
من سيتأذى؟

90
00:07:25,403 --> 00:07:26,863
قل لي الحقيقة.

91
00:07:27,447 --> 00:07:28,948
-جي-هون--
-هيوك--

92
00:07:29,073 --> 00:07:30,324
على محمل الجد؟

93
00:07:31,200 --> 00:07:32,201
أنا...

94
00:07:32,952 --> 00:07:34,120
هذا أنا.

95
00:07:34,829 --> 00:07:37,039
أنا من قد يتأذى.

96
00:07:37,582 --> 00:07:40,001
-لماذا؟
- ترى...

97
00:07:40,626 --> 00:07:43,629
حسنا، أنا فظيع في التزلج.

98
00:07:44,213 --> 00:07:46,257
-التزحلق؟
- نعم التزلج .

99
00:07:46,340 --> 00:07:49,594
كما تعلمون، التدريب
لقد كان مرهقا جدا

100
00:07:49,677 --> 00:07:53,347
أنني اقترحت ذلك
نحن نأخذ يوم عطلة لنستمتع.

101
00:07:53,598 --> 00:07:55,475
اعتقدت أن التزلج كان فكرة جيدة،

102
00:07:55,558 --> 00:07:59,312
لكن جي هون قال أنني يمكن أن أتأذى،
وهذا ما سمعته.

103
00:07:59,520 --> 00:08:00,605
أليس كذلك، جي هون؟

104
00:08:00,688 --> 00:08:03,065
نعم، صحيح، هذا صحيح.

105
00:08:03,816 --> 00:08:05,318
لكن اللص أخذ حاسوبك المحمول

106
00:08:06,777 --> 00:08:10,531
كنت تخطط للذهاب للتزلج
متى سرق جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

107
00:08:15,453 --> 00:08:16,871
انها ليست ذات قيمة حقا على أي حال.

108
00:08:16,954 --> 00:08:20,333
لا أحد يريد تلك القطعة من الخردة.

109
00:08:21,834 --> 00:08:24,003
لذا؟ متى ستأخذون اليوم إجازة يا رفاق؟

110
00:08:28,966 --> 00:08:31,219
إذن سيكون يوم إجازتنا...

111
00:08:31,302 --> 00:08:32,887
-غدا.
- نعم غدا .

112
00:08:33,346 --> 00:08:34,222
غداً؟

113
00:08:35,973 --> 00:08:37,266
هل أنت حر غدا؟

114
00:08:39,352 --> 00:08:40,394
لماذا تسألها؟

115
00:08:41,229 --> 00:08:42,897
إذا كنت كذلك، انضم إلينا.

116
00:08:47,401 --> 00:08:48,903
هذه فكرة جيدة.

117
00:08:49,111 --> 00:08:51,239
يجب أن تنضم إلينا
إذا كنت حرة غدا.

118
00:09:00,081 --> 00:09:02,083
هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

119
00:09:03,584 --> 00:09:05,253
هل كل شيء على ما يرام حقا؟

120
00:09:11,551 --> 00:09:14,053
-جون، هل يمكنني الدخول؟
-بالتأكيد.

121
00:09:14,929 --> 00:09:16,055
يا إلهي، الجو بارد.

122
00:09:20,518 --> 00:09:23,062
كنت خائفًا جدًا من النوم وحدي.
هل يمكنني البقاء ليلاً؟

123
00:09:23,145 --> 00:09:24,313
بالتأكيد، ادخل هنا.

124
00:09:25,523 --> 00:09:26,941
الخير.

125
00:09:27,733 --> 00:09:29,694
لا أستطيع أن أصدق ما حدث للتو.

126
00:09:30,027 --> 00:09:32,738
لم أواجه لصًا من قبل.

127
00:09:34,448 --> 00:09:36,534
ماذا عن T-1000؟ كيف هي إصابته؟

128
00:09:37,076 --> 00:09:38,119
تي-1000؟

129
00:09:40,121 --> 00:09:41,122
نعم.

130
00:09:46,460 --> 00:09:47,545
هل أنت بخير؟

131
00:09:48,587 --> 00:09:50,172
هل أنت متأكد من أنه لا يضر؟

132
00:09:53,134 --> 00:09:56,053
هل أنت لطيف إلى هذا الحد مع الجميع؟

133
00:09:57,263 --> 00:09:58,180
آسف؟

134
00:10:03,352 --> 00:10:07,440
أنا لست لطيفًا مع الجميع، كما تعلم.

135
00:10:08,691 --> 00:10:09,650
جميلة جدا.

136
00:10:18,117 --> 00:10:21,579
عن قرب يا عيونك...

137
00:10:22,872 --> 00:10:24,206
تبدو جميلة حقا.

138
00:10:32,340 --> 00:10:33,549
تشيول مين...

139
00:10:45,144 --> 00:10:46,854
يون هوي؟

140
00:10:47,271 --> 00:10:49,482
يون-هوي، ابتعد عنه.

141
00:10:50,316 --> 00:10:51,317
يونيو.

142
00:10:56,530 --> 00:10:59,450
أليست الحياة رائعة لهذه الدرجة؟

143
00:11:00,159 --> 00:11:01,160
بأي طريقة؟

144
00:11:01,410 --> 00:11:03,871
الآن بعد أن لم يعد جي هون موجودًا
وتضليل حكمي،

145
00:11:04,413 --> 00:11:08,417
أرى الآن شروق الشمس الحقيقية
أمام عيني.

146
00:11:09,043 --> 00:11:10,378
هذا ما أشعر به.

147
00:11:11,003 --> 00:11:14,006
ما الذي تتحدث عنه؟
ضباب؟ الشمس الحقيقية؟

148
00:11:15,174 --> 00:11:16,842
لا تحتاج أن تعرف.

149
00:11:17,343 --> 00:11:18,344
يا إلهي.

150
00:11:20,763 --> 00:11:22,932
يون هوي، هل لديك رحلة غدا؟

151
00:11:23,265 --> 00:11:24,600
لا، إنه يوم إجازتي.

152
00:11:25,184 --> 00:11:27,812
ثم هل تريد
لقضاء وقت ممتع معي غدا؟

153
00:11:29,397 --> 00:11:31,440
-معك؟
-أنت لا تريد؟

154
00:11:36,529 --> 00:11:39,323
هل يمكن أن يكون لدينا علامة T-1000 أيضًا؟

155
00:11:39,782 --> 00:11:40,783
هل سيكون هذا على ما يرام؟

156
00:12:18,154 --> 00:12:21,365
هل يمكن أن يكون لديهم الآن جميع الملفات
كنت ستعطينا؟

157
00:12:21,782 --> 00:12:24,869
لدي ملفات احتياطية، لذلك لا تقلق.

158
00:12:26,078 --> 00:12:30,499
في الواقع أردت أن أسألك عنه
القضية التي أخبرتك عنها في ذلك اليوم.

159
00:12:32,460 --> 00:12:33,711
عن الابن الثاني؟

160
00:12:34,837 --> 00:12:35,880
الابن الثاني؟

161
00:12:36,589 --> 00:12:37,548
أنا؟

162
00:12:39,383 --> 00:12:40,384
أريد أن أسمع

163
00:12:41,469 --> 00:12:45,389
مدى استعدادك لحماية هيوك.

164
00:12:46,682 --> 00:12:47,892
جي هون,

165
00:12:49,393 --> 00:12:51,103
هل تحاول حمايتي؟

166
00:12:52,980 --> 00:12:56,609
لقد تم إبلاغ رؤسائي،
لكن لا يمكنني ضمان أي شيء حتى الآن.

167
00:12:56,859 --> 00:12:58,569
لا ينبغي لأحد أن يكون استثناء.

168
00:13:01,697 --> 00:13:04,783
أنت لا تتراجع
بسبب هذا، هل أنت؟

169
00:13:09,288 --> 00:13:11,874
لا، سأتوجه غدًا
كما هو مخطط له.

170
00:13:12,750 --> 00:13:15,961
غداً؟ ما الذي يتحدث عنه؟

171
00:13:17,004 --> 00:13:20,216
لكنني كنت أتساءل
إذا كان بإمكاني تأجيله بضع ساعات.

172
00:13:21,884 --> 00:13:23,552
لقد وضعت خططًا مع أصدقائي، كما ترى.

173
00:13:24,470 --> 00:13:28,307
قد تكون هذه المرة الأخيرة لي
التسكع معهم لفترة من الوقت.

174
00:13:30,184 --> 00:13:32,520
آخر مرة خرجنا فيها؟

175
00:13:52,498 --> 00:13:54,166
أستطيع أن أبدأ.

176
00:13:56,877 --> 00:13:59,755
هل غدا هو اليوم

177
00:14:00,589 --> 00:14:02,341
وقال انه سوف يبدأ ذلك؟

178
00:14:03,968 --> 00:14:05,511
ماذا على الارض...

179
00:14:06,679 --> 00:14:08,556
موجود على الكمبيوتر المحمول المسروق؟

180
00:14:10,432 --> 00:14:11,392
جي هون,

181
00:14:12,476 --> 00:14:14,353
ماذا بحق السماء تحاول أن تفعل؟

182
00:14:52,141 --> 00:14:54,518
قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة.

183
00:14:55,603 --> 00:14:57,897
فرصتنا الأخيرة للتخلص من الذنب.

184
00:14:58,397 --> 00:14:59,440
لكن

185
00:15:00,357 --> 00:15:03,652
الأمر متروك لكل واحد منا
لتحمل مسؤولية ما فعلناه.

186
00:15:42,066 --> 00:15:43,233
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

187
00:15:43,901 --> 00:15:46,236
ما كان عاجلا جدا
أنه كان عليك رؤيتي هذا الصباح؟

188
00:15:46,862 --> 00:15:48,697
أريد مناقشة أمر ما
فيما يتعلق بصديقي.

189
00:15:49,198 --> 00:15:52,159
في الواقع، أنا بحاجة
إجابة مباشرة منك.

190
00:15:53,369 --> 00:15:54,620
لهذا السبب أنا هنا.

191
00:15:56,580 --> 00:15:58,207
كيف تسير الأمور في نهايتك؟

192
00:15:58,707 --> 00:16:00,793
الشاهد يرغب
لتأجيل موعدنا.

193
00:16:01,460 --> 00:16:03,212
هل سيستمر في الحضور اليوم؟

194
00:16:03,671 --> 00:16:06,090
لا تقل لي أن هناك فرصة
يمكنه أن يغير رأيه.

195
00:16:06,548 --> 00:16:09,009
لا، هذا لا يبدو كذلك.

196
00:16:09,677 --> 00:16:12,012
سأبقى معه طوال اليوم
أبحث عنه.

197
00:16:12,346 --> 00:16:15,182
حسنًا. اسمحوا لي أن أعرف على الفور
إذا جاء أي شيء.

198
00:16:15,599 --> 00:16:18,227
-اذهب إذن.
-نعم يا سيدي.

199
00:16:29,530 --> 00:16:31,949
مهلا، المدعي العام يون!

200
00:16:32,950 --> 00:16:34,243
كيف يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

201
00:16:34,326 --> 00:16:37,538
هيا، فكرت للتو
يمكننا الاستمتاع ببعض القهوة.

202
00:16:39,832 --> 00:16:41,792
يجب أن تكون مشغولا
مع حالاتك هذه الأيام.

203
00:16:42,751 --> 00:16:44,253
إنه نفس الشيء بالنسبة للجميع.

204
00:16:44,503 --> 00:16:45,921
مع ذلك، خذ الأمور ببساطة، حسنًا؟

205
00:16:46,922 --> 00:16:47,923
بالتأكيد.

206
00:16:51,343 --> 00:16:53,679
من كان ذلك؟
لا أعتقد أنني رأيته في الجوار.

207
00:16:55,681 --> 00:16:58,559
إنه ضابط الشرطة
الذي تم إرساله هنا مؤخرا.

208
00:16:58,642 --> 00:16:59,727
أرى.

209
00:17:02,688 --> 00:17:05,357
-أليست القهوة جيدة؟
-نعم إنه كذلك.

210
00:17:13,699 --> 00:17:15,159
هل تعتقد أن اليوم هو يوم النصر؟

211
00:17:17,661 --> 00:17:21,665
يبدو وكأنه المبلغين
سوف يظهر اليوم

212
00:17:21,957 --> 00:17:23,333
وأنت لا تعرف من هو حتى الآن؟

213
00:17:25,044 --> 00:17:27,296
لا، لم أتمكن من معرفة ذلك.

214
00:17:28,547 --> 00:17:30,591
المخرج بيون وو سيونج

215
00:17:30,674 --> 00:17:31,884
المدعي العام هوانج، هيا.

216
00:17:32,551 --> 00:17:33,802
لا يمكنك أن تفعل أفضل؟

217
00:17:34,511 --> 00:17:37,431
كيف لا يزال ليس لديك
رجل من الداخل في هذا الفريق؟

218
00:17:43,353 --> 00:17:44,396
السيد بيون.

219
00:17:45,314 --> 00:17:47,566
لقد كان الجو هنا مخيفًا جدًا.

220
00:17:48,358 --> 00:17:51,862
يجب أن تعلم أنني خاطرت بحياتي المهنية
لتحصل على هذه المعلومات.

221
00:17:54,114 --> 00:17:58,202
إنه مُبلغ عن المخالفات،
لذا تعامل معها من جانبك.

222
00:18:17,429 --> 00:18:18,430
عليك اللعنة!

223
00:18:19,765 --> 00:18:22,476
المخرج بيون وو سيونج

224
00:18:22,559 --> 00:18:23,977
هل جاء كوون جي هون للعمل؟

225
00:18:24,311 --> 00:18:25,729
أخبره أن يقابلني في مكتبي.

226
00:18:27,689 --> 00:18:29,024
ما الذي تتحدث عنه؟

227
00:18:30,400 --> 00:18:32,069
لقد أخذ اليوم إجازة؟

228
00:18:33,487 --> 00:18:35,030
كوون جي-هون

229
00:18:36,365 --> 00:18:39,159
الآن هم يأخذون يوم عطلة معا؟

230
00:18:39,618 --> 00:18:42,412
لم يمروا حتى
القنوات المناسبة سواء.

231
00:18:42,496 --> 00:18:43,789
كل ما حصلت عليه هو مكالمة هاتفية.

232
00:18:44,289 --> 00:18:47,292
أنا أفهم جي هون بطريقة ما،
ولكن ليس المتدرب.

233
00:18:47,751 --> 00:18:51,421
لقد أخبرني أنه مريض حقاً
لذلك فهو يأخذ يوم مريض.

234
00:18:52,339 --> 00:18:54,716
يوم مريض، مؤخرتي.
لا أعتقد أنه يمرض أبدًا.

235
00:18:55,134 --> 00:18:58,220
عندما كنت متدربًا،
لا أستطيع حتى أن أكون مريضاً، كما تعلم.

236
00:18:58,345 --> 00:19:01,849
لكن الأطفال هذه الأيام
أعتقد أن هذا مقبول.

237
00:19:02,182 --> 00:19:04,810
-هل أنا مخطئ؟
-أنت على حق تماما يا سيدي.

238
00:19:04,893 --> 00:19:06,770
كيف يجرؤ على المرض!

239
00:19:07,062 --> 00:19:09,064
من المؤكد أن الولد الغني يمثل ألمًا في المؤخرة.

240
00:19:13,443 --> 00:19:15,445
المخرج سيول جي هوان

241
00:19:18,699 --> 00:19:19,741
ما هو...

242
00:19:21,076 --> 00:19:22,703
نيتك الحقيقية؟

243
00:19:23,579 --> 00:19:25,372
ماذا تريد مني أنا وجي هون أن نفعل؟

244
00:19:25,664 --> 00:19:27,499
هناك شيء واحد فقط أريده،

245
00:19:27,833 --> 00:19:32,087
ويجب أن يتم ذلك بواسطتي.

246
00:19:32,254 --> 00:19:34,256
هو ما تحاول القيام به

247
00:19:34,590 --> 00:19:37,509
نفس ما يحاول جي هون فعله؟

248
00:19:43,765 --> 00:19:46,268
الذنب الذي أردت أن تغسله...

249
00:19:48,896 --> 00:19:50,522
هل هو مرتبط بشركة BS؟

250
00:19:57,029 --> 00:19:58,488
اسمحوا لي أن أطلب منك هذا في المقابل.

251
00:19:59,865 --> 00:20:03,118
إلى أي مدى أنت على استعداد للذهاب؟

252
00:20:04,077 --> 00:20:04,953
آسف؟

253
00:20:06,038 --> 00:20:10,542
إلى أي مدى أنت على استعداد للذهاب
عندما يكون الخصم هو والدك؟

254
00:20:13,211 --> 00:20:16,256
مرة أخرى، هذا يتعلق بوالدي.

255
00:20:24,097 --> 00:20:25,849
السيد بارك، أمسك.

256
00:20:40,989 --> 00:20:44,284
كان هناك وقت
عندما أعجبت تبختر والدي.

257
00:20:45,911 --> 00:20:49,289
لأنني صدقت
أن جميع قومه معجبون به.

258
00:20:51,166 --> 00:20:53,919
لكن الآن أرى الحقيقة أخيرًا.

259
00:21:00,092 --> 00:21:01,885
إنهم يحنون رؤوسهم

260
00:21:02,928 --> 00:21:05,305
إلى ماله، وليس إليه.

261
00:21:08,934 --> 00:21:12,938
لقد سحق عائلة جون
لتحقيق جشعه

262
00:21:13,814 --> 00:21:17,609
واشتريت حياة صديقي الوحيد
مع ماله.

263
00:21:19,236 --> 00:21:20,862
ثم هناك أنا، ابنه.

264
00:21:32,666 --> 00:21:35,460
أعرف أنني ضيف غير مرحب به، ولكنني أتيت

265
00:21:35,544 --> 00:21:36,962
بما أنه ليس لدي رحلة

266
00:21:37,379 --> 00:21:39,589
طلبت منها أن تنضم إلينا.
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

267
00:21:41,341 --> 00:21:42,592
بالتأكيد، بالطبع.

268
00:21:43,552 --> 00:21:44,678
لذا تي...

269
00:21:46,847 --> 00:21:49,474
أعني، تشيول مين، لم أتوقع قدومك
للحصول على يوم عطلة أيضا.

270
00:21:49,558 --> 00:21:52,019
كان لدي الكثير من أيام الإجازة غير المستخدمة،

271
00:21:52,102 --> 00:21:54,104
لذلك لم يكن الأمر صعبا
لأخذ يوم إجازة اليوم.

272
00:21:54,521 --> 00:21:58,775
يجب أن تكون من النوع
للعمل بجد للغاية.

273
00:21:59,818 --> 00:22:00,819
صحيح...

274
00:22:03,947 --> 00:22:05,407
إذن ماذا يجب أن نفعل اليوم؟

275
00:22:05,949 --> 00:22:07,951
لم آخذ يوم إجازة قط،

276
00:22:08,035 --> 00:22:10,454
لذلك ليس لدي أي فكرة عما يجب فعله للحصول على المتعة.

277
00:22:11,997 --> 00:22:13,415
-أولا--
-حسنا،

278
00:22:14,291 --> 00:22:17,044
لقد قمت بصياغة خط سير تقريبي.

279
00:22:18,211 --> 00:22:21,048
دعني أرى. خط سير الرحلة؟

280
00:22:22,299 --> 00:22:24,593
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
لقد جعلتنا جميعا ننتظر.

281
00:22:24,676 --> 00:22:27,304
هل هذا صحيح؟ انتظرتني؟
إلى متى؟

282
00:22:27,596 --> 00:22:30,307
-هذا ليس هو المهم.
-دعني أرى ذلك.

283
00:22:30,932 --> 00:22:32,476
خط سير الرحلة اليومي

284
00:22:32,559 --> 00:22:35,437
ماذا بحق الجحيم؟ تسلق داخلي؟

285
00:22:39,941 --> 00:22:41,485
هل تمزح معي؟ تسلق داخلي؟

286
00:22:41,610 --> 00:22:43,528
لقد أردت دائمًا تجربة ذلك!

287
00:22:43,862 --> 00:22:45,238
أليس هذا مذهلاً يا جون؟

288
00:22:45,322 --> 00:22:48,075
يبدو التسلق الداخلي أمرًا لا يصدق.
دعونا نبدأ.

289
00:22:51,536 --> 00:22:52,788
يا له من اختيار ذكي.

290
00:23:00,670 --> 00:23:03,423
لا يفكرون إلا في أنفسهم.
لا أعرف كيف أتسلق.

291
00:23:03,799 --> 00:23:05,050
لديك لي.

292
00:23:07,385 --> 00:23:08,845
سأساعدك.

293
00:23:11,389 --> 00:23:12,307
حسنا...

294
00:23:13,433 --> 00:23:14,351
حسنا.

295
00:23:29,282 --> 00:23:32,077
جي هون، الذي فوقك.

296
00:23:32,160 --> 00:23:34,621
هل هذا حقا أفضل ما يمكنك القيام به؟

297
00:23:34,871 --> 00:23:36,081
لا يصدق.

298
00:23:36,206 --> 00:23:39,876
جون، أنت تقوم بعمل عظيم. لطيف - جيد!

299
00:23:40,377 --> 00:23:41,419
هذا صحيح.

300
00:23:43,547 --> 00:23:44,923
أنا عالي جدًا.

301
00:23:52,055 --> 00:23:53,098
كيف؟

302
00:23:54,099 --> 00:23:56,393
هنا. مثله.

303
00:23:57,686 --> 00:23:59,646
-دعني أساعدك. واحد اثنين ثلاثة.
-واحد اثنين ثلاثة.

304
00:24:00,355 --> 00:24:02,691
ها أنت ذا. هل أنت جيد؟

305
00:24:04,484 --> 00:24:06,736
-أحسنت.
-إلى أين بعد ذلك؟

306
00:24:07,112 --> 00:24:08,864
هناك. يا إلهي.

307
00:24:09,197 --> 00:24:11,825
اذهب، اذهب، كن الفائز.

308
00:24:11,992 --> 00:24:14,327
-جون، لقد حصلت على هذا.
-متى وصل إلى هناك؟

309
00:24:14,578 --> 00:24:16,329
جون، تحرك قليلا إلى يمينك.

310
00:24:16,788 --> 00:24:19,040
-أنت مثل الهيكل.
-الهولك؟

311
00:24:23,461 --> 00:24:24,629
لا تتساهل معي.

312
00:24:24,713 --> 00:24:28,258
جون، استمر. هذا كل شيء.

313
00:24:29,593 --> 00:24:32,053
فكرة جيدة. أنت تقوم بعمل رائع، جون.

314
00:24:34,389 --> 00:24:37,267
لقد فزت! لقد تغلبت على جي هون.

315
00:24:39,352 --> 00:24:40,395
هناك.

316
00:24:46,484 --> 00:24:47,527
هنا.

317
00:24:55,243 --> 00:24:58,121
اذهب، اذهب!

318
00:24:58,747 --> 00:25:01,458
أنت تقريبًا في القمة. اذهب هيوك.

319
00:25:01,708 --> 00:25:04,294
-اذهب، اذهب. أنت على وشك الوصول.
-يذهب!

320
00:25:04,377 --> 00:25:06,087
-اذهب هيوك.
-اذهب هيوك.

321
00:25:07,130 --> 00:25:10,008
اذهب هيوك!

322
00:25:10,508 --> 00:25:12,928
أنت تقريبًا في القمة. اذهب هيوك.

323
00:25:13,261 --> 00:25:14,304
اذهب...

324
00:25:15,805 --> 00:25:20,143
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا.
هذا هو أقصى ما أستطيع الذهاب إليه.

325
00:25:24,397 --> 00:25:25,690
أنا لن أفعل هذا مرة أخرى.

326
00:25:28,902 --> 00:25:31,947
-هل أنت بخير؟
- أبدا مرة أخرى.

327
00:25:52,217 --> 00:25:54,886
جون، ماذا يفعل هذان الإثنان بحق الجحيم؟

328
00:25:54,970 --> 00:25:56,054
أخبرني أنت.

329
00:25:57,347 --> 00:25:58,848
دعنا ننتقل إلى موقعنا التالي.

330
00:26:00,016 --> 00:26:02,227
يا رفاق، دعونا نذهب!

331
00:26:11,069 --> 00:26:12,654
السيد بيون، هذا أنا.

332
00:26:13,738 --> 00:26:16,408
ماذا؟ إنهم يتسلقون داخليًا؟

333
00:26:18,451 --> 00:26:21,913
حسنًا. إبقاء العين عليهم
ومعرفة ما إذا كانوا يجتمعون مع أي شخص آخر.

334
00:26:26,126 --> 00:26:27,460
ماذا بحق الجحيم يفعلون؟

335
00:26:35,427 --> 00:26:37,262
هل هذا حقا هو الموقع التالي؟

336
00:26:37,804 --> 00:26:40,307
-لا يصدق.
-مدينة ملاهي؟

337
00:26:40,557 --> 00:26:42,559
ما نحن، سبعة؟

338
00:26:42,767 --> 00:26:44,853
ولكن أنا أحب ذلك هنا!

339
00:26:45,145 --> 00:26:47,188
صحيح، أليس هذا مذهلاً؟

340
00:26:47,272 --> 00:26:49,316
لم أكن أعلم أنك تحب المتنزهات.

341
00:26:49,399 --> 00:26:52,861
آخر مرة ذهبت إلى واحدة
كان مع والدي عندما كنت طفلا.

342
00:26:53,611 --> 00:26:56,531
جي هون، خططك لهذا اليوم رائعة!

343
00:26:56,948 --> 00:26:59,868
يمكنني فقط أن أعانقك الآن.
يا رفاق، دعونا نذهب!

344
00:27:01,536 --> 00:27:02,954
عجل.

345
00:27:09,544 --> 00:27:10,545
لطيف - جيد!

346
00:27:11,338 --> 00:27:12,422
هلا فعلنا؟

347
00:27:13,715 --> 00:27:14,758
بالتأكيد.

348
00:27:19,512 --> 00:27:20,680
هذا غريب.

349
00:27:21,139 --> 00:27:23,350
كيف يأتي كل ما يقترحه
هو ما يحب جون؟

350
00:27:24,059 --> 00:27:25,560
متنزه؟ بجد؟

351
00:28:21,324 --> 00:28:22,492
بحق الجحيم؟

352
00:28:26,037 --> 00:28:27,414
إنهم في الواقع يستمتعون.

353
00:28:29,582 --> 00:28:31,501
ماذا يفعلون؟

354
00:28:33,837 --> 00:28:36,423
جون، أراهن أنك عطشان. ها أنت ذا.

355
00:28:37,006 --> 00:28:39,634
-شكرًا.
-جون، أحضرت لك آيس كريم الفراولة.

356
00:28:40,218 --> 00:28:42,762
آيس كريم الفراولة مخصص للأطفال فقط.

357
00:28:42,846 --> 00:28:44,597
أنا أحبه!

358
00:28:45,390 --> 00:28:47,684
حقًا؟ هل تحب الآيس كريم أيضًا؟

359
00:28:47,767 --> 00:28:49,060
يا إلهي، إنه جيد جدًا.

360
00:28:55,650 --> 00:28:58,361
-كيف عرفت؟
-لقد فعلت للتو.

361
00:29:04,617 --> 00:29:05,827
كم هو غريب.

362
00:29:06,161 --> 00:29:08,413
أولا مدينة الملاهي
والآن آيس كريم الفراولة؟

363
00:29:09,330 --> 00:29:10,623
هذا لا يمكن أن يكون من قبيل الصدفة.

364
00:29:14,961 --> 00:29:16,129
نعم، هذا أنا.

365
00:29:17,839 --> 00:29:19,215
كيف هي الأمور في نهايتك؟

366
00:29:30,894 --> 00:29:34,481
السيد مين دخل للتو
مكتب أخيك.

367
00:29:34,647 --> 00:29:36,441
السيد مين؟ ماذا عن أخي؟

368
00:29:36,524 --> 00:29:38,234
لم يذهب إلى أي مكان اليوم.

369
00:29:38,318 --> 00:29:42,280
وألغى جميع اجتماعاته
وظل محبوسا في مكتبه.

370
00:29:43,364 --> 00:29:46,618
حسنا، لاحظت. من فضلك اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان هناك أي حركة.

371
00:30:03,718 --> 00:30:06,012
ما هذا؟

372
00:30:06,638 --> 00:30:08,097
هل من المفترض أن تكون هذه مزحة؟

373
00:30:09,724 --> 00:30:10,767
أنا آسف يا سيدي.

374
00:30:11,059 --> 00:30:13,436
من المفترض أن يكون واحدًا من أفضل الباحثين الرئيسيين.

375
00:30:15,814 --> 00:30:16,940
مجرد ثانية، يا سيدي.

376
00:30:21,152 --> 00:30:22,153
عليك اللعنة.

377
00:30:23,780 --> 00:30:26,908
أنت معتوه. هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟

378
00:30:27,659 --> 00:30:28,701
لا يصدق.

379
00:30:29,118 --> 00:30:30,161
يتمسك.

380
00:30:30,537 --> 00:30:33,248
أين أنت؟
لماذا هو صاخبة جدا هناك؟

381
00:30:33,331 --> 00:30:35,458
لقد كانوا يتحركون
إلى موقع بعد موقع.

382
00:30:38,002 --> 00:30:39,379
أعتذر يا سيدي.

383
00:30:41,923 --> 00:30:43,049
نعم بالطبع.

384
00:31:31,931 --> 00:31:33,516
أنا أحب شخص آخر.

385
00:31:33,600 --> 00:31:37,103
أنا لست مثلك. أنا لا أضرب
على الفتيات فقط لأنني أحبهن.

386
00:31:37,478 --> 00:31:40,148
عندما أكون متأكدا
بأنني أستطيع الاعتناء بها،

387
00:31:40,440 --> 00:31:41,941
ثم سأعترف لها بمشاعري.

388
00:31:54,871 --> 00:31:57,624
لن تخبرني من هو مثلك؟

389
00:31:58,374 --> 00:32:01,753
لا، لن أفعل.
أفضل أن أحتفظ بذلك لنفسي.

390
00:32:03,630 --> 00:32:04,964
لماذا لا تخبرها بما تشعر به؟

391
00:32:05,381 --> 00:32:07,175
لقد كان لديك مشاعر لها
لفترة طويلة.

392
00:32:08,009 --> 00:32:11,220
لا أعرف إذا كنت جيدًا بما يكفي لها.
هذا يعيقني.

393
00:32:11,971 --> 00:32:15,642
لست متأكدا حتى
إذا كنت سأكون قادرًا على جعلها سعيدة.

394
00:32:28,404 --> 00:32:30,907
يجب أن تكون شخصًا لا يصدق.

395
00:32:31,491 --> 00:32:33,618
إنها شخص يرفض المشي
مسار معين.

396
00:32:33,868 --> 00:32:37,246
لقد اختارت اعتذارًا صادقًا
أكثر من 1000 وردة.

397
00:32:37,830 --> 00:32:39,666
إنها تحب آيس كريم الفراولة.

398
00:32:39,749 --> 00:32:41,960
وهي لا تخاف من المرتفعات على الإطلاق.

399
00:32:46,923 --> 00:32:50,051
-لكن غنائها...
-لا تجعلني أبدأ في رقصها.

400
00:33:39,976 --> 00:33:44,063
ماذا علي أن أفعل
لتركيب مصعد هنا؟

401
00:33:44,230 --> 00:33:45,481
يا إلهي.

402
00:33:46,816 --> 00:33:48,359
يا إلهي.

403
00:33:49,235 --> 00:33:52,572
تلك السلالم الرتيبة سوف تزيد من سماكة ساقي.

404
00:33:53,448 --> 00:33:55,283
انتظر، هل جون في المنزل؟

405
00:34:01,497 --> 00:34:03,374
سيدة لي، أنت.

406
00:34:06,252 --> 00:34:09,338
أود إخلاء الشقة
في أقرب وقت ممكن.

407
00:34:09,422 --> 00:34:13,342
بالتأكيد. انها في مثل هذا الشكل الرائع
أنها سوف تحصل بسرعة على العروض.

408
00:34:13,968 --> 00:34:14,969
يوم جيد إذن.

409
00:34:17,513 --> 00:34:20,558
ماذا كان ذلك؟ هل يتحرك جون؟

410
00:34:20,850 --> 00:34:22,477
نعم هي.

411
00:34:22,560 --> 00:34:25,104
لماذا؟ لقد كانت تقوم بعمل رائع هنا.

412
00:34:25,563 --> 00:34:27,148
لأنني أريدها

413
00:34:27,231 --> 00:34:30,318
أن أبتعد عنكم أيها الناس
في أقرب وقت ممكن.

414
00:34:30,735 --> 00:34:31,694
يا إلهي.

415
00:34:33,362 --> 00:34:35,698
ليس عليك أن تكون قاسيًا جدًا.

416
00:34:36,240 --> 00:34:41,037
ما الخطأ الذي ارتكبه هيوك أيضًا
باستثناء أنه كان موكر؟

417
00:34:41,120 --> 00:34:43,831
لا أستطيع أن أصدق
كم يمكن أن تكونوا وقحين أيها الناس.

418
00:34:44,165 --> 00:34:48,711
لقد سحقت رجلاً شريفاً
وداس على مستقبل عائلته،

419
00:34:49,086 --> 00:34:50,922
لكنك تتصرف وكأن شيئا لم يحدث.

420
00:34:51,589 --> 00:34:55,051
يجب أن تفكر قليلاً فينا
أنك تعتقد أنك يمكن أن تأخذ ابنتي.

421
00:34:55,176 --> 00:34:59,680
انتظر ثانية. أنا لا أفهم
ما تقوله على الإطلاق.

422
00:34:59,764 --> 00:35:04,477
أعتقد فقط أن جون لطيف وذكي للغاية.

423
00:35:04,644 --> 00:35:08,439
لذلك كنت أعرض فقط
عشقي لها، كما تعلمون.

424
00:35:08,523 --> 00:35:10,733
حسنا، هذا هو حمولة من حماقة.

425
00:35:11,275 --> 00:35:12,443
ماذا قلت للتو؟

426
00:35:12,860 --> 00:35:15,488
حمولة من حماقة؟

427
00:35:15,571 --> 00:35:17,198
نعم هذا صحيح.

428
00:35:17,657 --> 00:35:21,702
مهما قال الناس
يبدو وكأنه حمولة من حماقة بالنسبة لي.

429
00:35:22,119 --> 00:35:26,332
إلا إذا كنت تريد هذا حماقة
مرة أخرى على وجهك، سوف تترك جون وحده.

430
00:35:26,499 --> 00:35:29,043
أنت وابنك المتسكع!

431
00:35:30,419 --> 00:35:32,088
يا إلهي...

432
00:35:34,257 --> 00:35:37,009
ماذا حدث للتو؟

433
00:35:37,343 --> 00:35:41,013
لماذا جئت إلى هنا على طول الطريق
أن يعامل بهذه الطريقة؟

434
00:35:41,097 --> 00:35:44,225
يا إلهي. لا يصدق.

435
00:35:46,269 --> 00:35:48,729
هل ليس لديها خجل؟

436
00:35:49,063 --> 00:35:52,024
قالت أنك كنت تتحدث عن كمية من حماقة؟

437
00:35:54,277 --> 00:35:56,863
عندما يكونون السبب
أن جانجسو فرايد تشيكن مغلقة؟

438
00:35:57,530 --> 00:36:01,701
لقد تركت ما مضى قد مضى
ورأيت جون للتو على حقيقتها.

439
00:36:01,784 --> 00:36:04,871
ألا توافق؟
ما فائدة تجريف الماضي؟

440
00:36:04,954 --> 00:36:07,582
ليس الأمر وكأننا نستطيع إعادة عقارب الساعة إلى الوراء.

441
00:36:09,000 --> 00:36:12,128
ثم أنها لا تستحق ذلك.
ابحث عن فتاة أخرى لهيوك.

442
00:36:12,628 --> 00:36:15,798
أنا أتصرف بهذه الطريقة فقط
لأنه لا أحد يقترب منها حتى.

443
00:36:16,632 --> 00:36:19,510
إذن ماذا علي أن أفعل
لحل هذه الفوضى؟

444
00:36:22,638 --> 00:36:25,725
هل أنت معجب بهذه الفتاة إلى هذا الحد؟

445
00:36:26,225 --> 00:36:27,226
نعم.

446
00:36:29,145 --> 00:36:32,106
الحل الأفضل هو ضربهم
مع ما لدينا أكثر.

447
00:36:32,982 --> 00:36:35,151
-مع ما لدينا أكثر؟
-نعم.

448
00:36:36,444 --> 00:36:37,528
مال.

449
00:36:39,405 --> 00:36:41,240
-مال؟
-نعم.

450
00:37:12,230 --> 00:37:13,439
معدتي!

451
00:37:14,231 --> 00:37:15,858
ما هو الألم المفاجئ؟

452
00:37:16,150 --> 00:37:18,527
ما هو الخطأ؟ هل تحتاج إلى بعض الأدوية؟

453
00:37:18,611 --> 00:37:20,613
لا، يونيو،

454
00:37:21,280 --> 00:37:23,324
إنه ليس هذا النوع من آلام المعدة.

455
00:37:23,407 --> 00:37:24,784
ثم ماذا؟

456
00:37:25,284 --> 00:37:26,953
أليست هذه دعوة للرقم الثاني؟

457
00:37:28,454 --> 00:37:31,707
جون، أنا حقا لا أريدك
أن يراني هكذا.

458
00:37:31,916 --> 00:37:36,128
أنت وجي هون يجب أن تنطلقا أولاً.

459
00:37:36,921 --> 00:37:38,547
هل سيخفف ذلك من عقلك؟

460
00:37:38,631 --> 00:37:40,549
نعم من فضلك. فقط انطلق.

461
00:37:40,633 --> 00:37:43,803
حسنًا.
انضم إلينا بأسرع ما يمكن بعد ذلك.

462
00:37:44,595 --> 00:37:45,596
يجب أن نذهب.

463
00:38:08,953 --> 00:38:11,580
استمر. توجه إلى الحمام بعد ذلك.

464
00:38:11,831 --> 00:38:15,251
كم هو غريب. أشعر أنني بحالة جيدة تماما الآن.

465
00:38:15,334 --> 00:38:16,752
-ماذا؟
-حسنًا.

466
00:38:17,086 --> 00:38:19,505
ينبغي لنا أن نذهب أيضا. سأقود.

467
00:38:19,588 --> 00:38:20,923
آمل أن يكون الأمر على ما يرام، T-1000.

468
00:38:36,105 --> 00:38:39,275
لم يذكر المدعي العام هوانج
تم إرسال ضابط شرطة؟

469
00:38:39,608 --> 00:38:42,695
نعم، شخص من الشرطة
تم تكليفه بالتحقيق TF.

470
00:38:43,070 --> 00:38:43,988
لماذا تسأل؟

471
00:38:47,116 --> 00:38:48,284
هذا هو.

472
00:38:50,369 --> 00:38:51,954
مما جمعناه،

473
00:38:52,038 --> 00:38:56,208
إنه ضابط الشرطة الذي طارد
أخيك بعد حادثة الطائرة.

474
00:38:56,834 --> 00:38:58,794
ثم تمت ترقيته

475
00:38:58,878 --> 00:39:00,713
ونقل
إلى وحدة الجرائم الاقتصادية

476
00:39:00,796 --> 00:39:03,215
ومن هناك تم تجنيده
من قبل النيابة.

477
00:39:03,883 --> 00:39:08,804
ومنذ حوالي شهر، انتقل إلى
المبنى الذي يعيش فيه أخيك.

478
00:39:11,515 --> 00:39:13,726
-شهر؟
-نعم يا سيدي.

479
00:39:14,643 --> 00:39:15,686
أيضا،

480
00:39:16,395 --> 00:39:20,983
يبدو أنه توقع أن يقوم شخص ما بذلك
تعال لسرقة الكمبيوتر المحمول.

481
00:39:32,411 --> 00:39:36,582
سمعت شخص عمدا
كسر زهور في الردهة.

482
00:39:58,312 --> 00:40:02,358
من غير ضابط الشرطة
سوف تعرف كيف تفعل مثل هذا الشيء؟

483
00:40:05,778 --> 00:40:08,072
كوون جي هون، ذلك الجرذ الوغد.

484
00:40:09,615 --> 00:40:10,699
ماذا يجب أن نفعل إذن؟

485
00:40:12,493 --> 00:40:16,372
لم يعد بإمكاننا الجلوس على مؤخراتنا،
بالنظر إلى D-day اليوم.

486
00:40:17,414 --> 00:40:19,375
سيتعين علينا أن نسكته أولاً.

487
00:40:21,377 --> 00:40:24,088
نعم يا سيدي. كما تريد.

488
00:40:39,311 --> 00:40:40,396
هذا أنا.

489
00:40:41,689 --> 00:40:43,274
أين يتجهون؟

490
00:40:43,983 --> 00:40:46,986
البقاء عليهم
ولا تدعهم يغيبون عن ناظريك.

491
00:40:47,653 --> 00:40:48,654
جيد.

492
00:40:50,406 --> 00:40:53,325
هذا أنا. لقد غادر للتو.

493
00:41:03,210 --> 00:41:04,461
هيوك.

494
00:41:05,421 --> 00:41:08,757
هذه منطقة سرعة 80 كم/ساعة، كما تعلم.

495
00:41:09,550 --> 00:41:10,593
لذا؟

496
00:41:10,676 --> 00:41:14,013
لقد ذهبت فقط
بسرعة 60 كم/ساعة منذ وقت سابق.

497
00:41:15,973 --> 00:41:17,183
آسف لذلك،

498
00:41:17,933 --> 00:41:20,436
ولكن تم تعليق رخصتي بسبب وثيقة الهوية الوحيدة

499
00:41:20,561 --> 00:41:22,354
وتم رفع التعليق مؤخرًا.

500
00:41:22,646 --> 00:41:24,023
أحاول أن أسير بخفة.

501
00:41:25,858 --> 00:41:27,109
نحن نسير بسرعة الحلزون.

502
00:41:27,568 --> 00:41:30,112
تشيول مين، ألا يمكنك القيادة بدلاً من ذلك؟

503
00:41:30,863 --> 00:41:33,616
هل تفعل هذا من أجل السيد كوون؟

504
00:41:54,136 --> 00:41:56,263
لا أستطيع أن أصدق أنني هنا أخيرا.

505
00:41:57,056 --> 00:41:59,099
انها حقا تسليط الضوء
من دورة اليوم.

506
00:41:59,558 --> 00:42:00,643
يمين.

507
00:42:01,352 --> 00:42:03,354
اتصل بهيوك واسأله أين هو.

508
00:42:04,688 --> 00:42:07,066
أنا متأكد من أنه سيأتي إلى هنا قريبًا.
دعونا نتوجه إلى الداخل.

509
00:42:08,150 --> 00:42:09,068
ماذا؟

510
00:42:21,789 --> 00:42:22,623
السيد. لي

511
00:42:28,087 --> 00:42:30,297
السيد مين يقوم أخيرًا بخطوته.

512
00:42:30,798 --> 00:42:32,758
أعتقد أنه يرسل رجاله إلى هناك.

513
00:43:25,644 --> 00:43:26,729
اخرج.

514
00:43:27,521 --> 00:43:28,606
اخرج من السيارة.

515
00:43:30,608 --> 00:43:31,442
اخرج.

516
00:43:31,525 --> 00:43:32,526
جانج تشيول مين
وكالة الشرطة الوطنية

517
00:43:36,655 --> 00:43:37,740
اشرح نفسك.

518
00:43:38,741 --> 00:43:41,994
- لقد قيل لي أن أتبعكم أيها الناس.
-اتصل بنا؟

519
00:43:42,286 --> 00:43:43,829
ومن أعطاك هذا الأمر؟

520
00:43:45,789 --> 00:43:47,750
المدير بيون.

521
00:43:48,792 --> 00:43:49,918
أنا آسف.

522
00:43:55,049 --> 00:43:57,092
-دعني استعير سيارتك.
-ماذا؟

523
00:43:57,676 --> 00:44:00,679
-السيد. بيون، إلى أين أنت ذاهب؟
-لرؤية أخي.

524
00:44:15,778 --> 00:44:17,488
آنسة. بايك

525
00:44:18,822 --> 00:44:20,407
مرض التصلب العصبي المتعدد. بايك

526
00:44:26,789 --> 00:44:31,168
مرض التصلب العصبي المتعدد. بايك

527
00:44:32,294 --> 00:44:35,464
هيوك، أين أنت؟
ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

528
00:44:36,715 --> 00:44:38,008
مهلا، يونيو.

529
00:44:40,761 --> 00:44:44,181
لقد حدث أمر عاجل،
لذلك أنا متوجه إلى سيول.

530
00:44:44,473 --> 00:44:47,976
هل معدتك تؤلمك بشدة؟
هل أنت متجه إلى غرفة الطوارئ؟

531
00:44:48,310 --> 00:44:51,146
بالطبع لا. معدتي بخير.

532
00:44:51,271 --> 00:44:52,773
يا إلهي، إنه أمر محرج.

533
00:44:56,318 --> 00:44:57,861
هل جي هون هناك؟

534
00:44:58,779 --> 00:45:00,447
نعم، انه هنا.

535
00:45:03,242 --> 00:45:04,910
استمتع بالنجوم معه الليلة.

536
00:45:06,203 --> 00:45:08,414
سأذهب إلى هناك معك
بعض الوقت الآخر. تمام؟

537
00:45:10,499 --> 00:45:11,542
حسنًا؟

538
00:45:14,086 --> 00:45:15,170
الوداع.

539
00:45:15,879 --> 00:45:17,756
آنسة. بايك

540
00:45:18,507 --> 00:45:19,675
لكن هيوك...

541
00:45:31,478 --> 00:45:33,522
المرأة التي أحبها أكثر...

542
00:45:35,274 --> 00:45:36,316
و

543
00:45:37,693 --> 00:45:40,696
الصديق الذي أحبه أكثر..

544
00:45:43,323 --> 00:45:44,867
لماذا يحدث هذا لنا؟

545
00:45:51,582 --> 00:45:53,500
مرصد نجمة واحدة

546
00:45:58,005 --> 00:45:59,131
أرى ذلك!

547
00:46:01,758 --> 00:46:03,719
يجب أن يكون الدجاجة.

548
00:46:07,556 --> 00:46:08,932
انها جميلة.

549
00:46:12,227 --> 00:46:13,729
هل هذه هي مجرة ​​المرأة المسلسلة؟

550
00:46:14,396 --> 00:46:15,606
هل يمكنك رؤيتها من هناك أيضًا؟

551
00:46:24,740 --> 00:46:26,241
كان يجب أن آتي إلى هنا عاجلاً.

552
00:46:28,243 --> 00:46:30,537
لا أعرف لماذا لم أتمكن من ذلك مطلقًا.

553
00:46:38,170 --> 00:46:40,672
ما هذا؟ هل لديك ما تقوله؟

554
00:46:42,049 --> 00:46:43,050
يونيو،

555
00:46:45,052 --> 00:46:46,512
هل لديك

556
00:46:47,179 --> 00:46:48,889
أي ندم في حياتك؟

557
00:46:54,561 --> 00:46:55,687
الكثير، في الواقع.

558
00:46:57,439 --> 00:46:59,024
لدي الكثير من الأسف.

559
00:47:00,859 --> 00:47:02,152
انا أسف...

560
00:47:03,403 --> 00:47:08,033
كلما اعتقدت أن الأشياء كانت صحيحة
تبين أنه خطأ.

561
00:47:09,868 --> 00:47:12,913
كلما أدركت أن فخري

562
00:47:13,664 --> 00:47:16,083
كان مظهرا
من عقدة النقص الخاصة بي.

563
00:47:20,295 --> 00:47:22,172
ومع ذلك، لم تكن الخسارة كلها.

564
00:47:23,674 --> 00:47:26,802
الأخطاء المؤلمة
والندم العميق

565
00:47:27,678 --> 00:47:30,514
قادني إلى العثور على طريقي الخاص.
هذا ما أعتقده.

566
00:47:34,017 --> 00:47:37,020
ماذا عنك؟ هل لديك أي ندم؟

567
00:47:39,982 --> 00:47:42,317
-لدي واحدة فقط.
-ما هذا؟

568
00:47:44,278 --> 00:47:45,362
انا أسف...

569
00:47:46,863 --> 00:47:48,865
لا يجيب عليك بشكل صحيح

570
00:47:49,700 --> 00:47:51,201
عندما قلت لي أنك معجب بي.

571
00:47:54,204 --> 00:47:57,624
كنت عصبيا جدا
وتصرف مثل أحمق كامل.

572
00:48:00,836 --> 00:48:02,337
وأنا آسف أيضا...

573
00:48:04,840 --> 00:48:06,550
أبدا تصحيح ما قلته.

574
00:48:50,385 --> 00:48:51,553
أنا جيد الآن.

575
00:49:36,181 --> 00:49:38,016
أنا لا أرى سيارة جي هون.

576
00:49:45,816 --> 00:49:46,775
يونيو.

577
00:49:48,568 --> 00:49:50,696
لماذا أنت وحدك؟ أين جي هون؟

578
00:49:53,865 --> 00:49:55,033
يون هوي...

579
00:49:56,785 --> 00:50:00,414
ما الخطب؟ ماذا يحدث هنا؟

580
00:50:08,797 --> 00:50:11,967
أنا خارج للإدلاء ببياني.
من فضلك اعتني بجون من أجلي.

581
00:51:45,602 --> 00:51:46,978
السيد بيون، أين أنت؟

582
00:51:48,605 --> 00:51:50,524
لم أتمكن من الوصول إلى السيد كوون.

583
00:51:50,732 --> 00:51:52,734
لقد ترك لي رسالة تقول أنه سيغادر

584
00:51:52,818 --> 00:51:54,528
لكنه خرج عن الشبكة منذ ذلك الحين.

585
00:52:21,471 --> 00:52:23,849
هيوك، أين أنت؟

586
00:52:25,392 --> 00:52:26,893
أين أنت الآن؟

587
00:52:33,900 --> 00:52:34,943
وو سيونج!

588
00:52:39,531 --> 00:52:40,907
ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟

589
00:52:41,783 --> 00:52:43,451
هل عليك أن تذهب إلى هذا الحد؟

590
00:52:44,119 --> 00:52:47,372
هل كان لديك شخص يتبعنا؟
ماذا فعلت لجي هون؟

591
00:52:48,081 --> 00:52:49,916
لماذا لا يجيب على هاتفه؟

592
00:52:50,333 --> 00:52:53,461
هل هو عملك أيضا؟ هل طلبت هذا؟

593
00:52:56,715 --> 00:53:00,093
هل تعرف حتى
ما الذي يخطط جي هون لفعله؟

594
00:53:01,720 --> 00:53:03,430
إذا قمت بذلك،

595
00:53:04,222 --> 00:53:07,851
ثم هذا يجعلك لقيطًا ناكرًا للجميل
الذي خان والده وأخيه.

596
00:53:08,560 --> 00:53:12,689
إذا لم تقم بذلك، فهذا يظهر
أنك أكبر أحمق في العالم.

597
00:53:13,273 --> 00:53:14,649
أين جي هون؟

598
00:53:17,736 --> 00:53:19,654
والده سائق،

599
00:53:21,698 --> 00:53:24,868
وكان صديقًا لصبي ثري
مثلك طوال حياته

600
00:53:27,287 --> 00:53:30,457
أراهن أنك لا تستطيع حتى أن تتخيل
الشعور بالحرمان

601
00:53:30,540 --> 00:53:33,168
لا بد أنه شعر بذلك في حياته. هل تستطيع؟

602
00:53:33,376 --> 00:53:35,045
أنا أسألك أين هو!

603
00:53:35,128 --> 00:53:37,255
الحصول عليها معا، أنت معتوه!

604
00:53:41,217 --> 00:53:44,179
لقد تحملت معك
منذ أنت أخي.

605
00:53:45,305 --> 00:53:46,306
لكن...

606
00:53:48,350 --> 00:53:50,060
كرمتي تنتهي هنا.

607
00:53:51,770 --> 00:53:52,938
فهمتها؟

608
00:53:57,567 --> 00:53:58,568
وو سيونج.

609
00:54:00,111 --> 00:54:01,613
وو سيونج! قف.

610
00:54:02,280 --> 00:54:03,740
أين جي هون؟

611
00:54:03,823 --> 00:54:06,201
وو سيونغ، أين جي هون؟

612
00:54:06,451 --> 00:54:08,203
أين هو؟ اتركني!

613
00:54:08,328 --> 00:54:10,664
أين جي هون؟ يجيبني.

614
00:54:10,747 --> 00:54:11,706
وو سيونج!

615
00:54:26,930 --> 00:54:28,932
ليس عليه شيء.

616
00:54:40,151 --> 00:54:43,613
يا إلهي، لا بد أن هذا كان مؤلمًا.

617
00:54:46,825 --> 00:54:47,826
أين هي؟

618
00:54:49,369 --> 00:54:51,413
لا أعرف ما الذي تبحث عنه.

619
00:55:05,510 --> 00:55:08,763
أين الشيء الذي كنت فيه
الذهاب الى إعطاء المدعي العام؟

620
00:55:09,305 --> 00:55:11,016
لقد سرقت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي،

621
00:55:11,808 --> 00:55:13,768
لذلك ربما رأيت ما كان عليه.

622
00:55:15,061 --> 00:55:18,481
كنت ذاهبا إلى مكتب المدعي العام
دون أي دليل؟

623
00:55:23,486 --> 00:55:24,529
بجد؟

624
00:55:25,822 --> 00:55:28,116
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟

625
00:55:39,878 --> 00:55:41,421
ماذا لو قلت

626
00:55:42,338 --> 00:55:45,633
أنني حفظت جميع الملفات
كان لي على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي وبعد ذلك بعض؟

627
00:55:46,134 --> 00:55:47,385
هل تصدق ذلك؟

628
00:55:51,097 --> 00:55:52,807
أنت فاسق قليلا.

629
00:56:06,404 --> 00:56:09,032
-هل تسحب ساقي؟
-لماذا أفعل؟

630
00:56:10,450 --> 00:56:12,410
أنا جاد جدًا الآن.

631
00:56:20,335 --> 00:56:22,712
ماذا حدث؟ لماذا ليس هنا؟

632
00:56:23,088 --> 00:56:24,923
لقد قال أنه كان متوجهاً إلى هنا

633
00:56:25,173 --> 00:56:27,008
هل حاولت زنزانته؟

634
00:56:27,717 --> 00:56:29,177
تم إيقاف تشغيل الهاتف.

635
00:56:32,138 --> 00:56:34,015
لقد حصل على أقدام باردة، أليس كذلك؟

636
00:56:34,432 --> 00:56:36,976
لا أعتقد أن هذا هو الحال يا سيدي.

637
00:56:37,060 --> 00:56:38,061
ثم ماذا؟

638
00:56:38,686 --> 00:56:41,815
أعتقد أن شخصا ما أخذه.

639
00:56:43,233 --> 00:56:44,317
شخص ما أخذه؟

640
00:56:48,196 --> 00:56:50,281
الرجل الذي كان هنا هذا الصباح...

641
00:56:52,117 --> 00:56:53,243
المدعي العام هوانج؟

642
00:56:54,285 --> 00:56:56,913
-ماذا عنه؟
-سمعته يقول شيئا مضحكا.

643
00:57:10,885 --> 00:57:11,970
الخير.

644
00:57:14,472 --> 00:57:15,849
أنت أخيرا هنا.

645
00:57:42,750 --> 00:57:43,626
يونيو.

646
00:57:45,211 --> 00:57:47,172
هيوك، ماذا عن جي هون؟

647
00:57:53,136 --> 00:57:55,430
كان هذا في جيبي.

648
00:57:57,682 --> 00:57:58,641
ما هذا؟

649
00:57:58,725 --> 00:58:01,227
أعتقد أن جي هون وضع هذه في جيبي.

650
00:58:29,631 --> 00:58:32,300
يا إلهي، يا له من شقي متهور.

651
00:58:32,675 --> 00:58:34,719
لماذا تفعل شيئا غبيا جدا؟

652
00:58:35,637 --> 00:58:36,888
أنت مجرد واحد من كثيرين

653
00:58:36,971 --> 00:58:40,016
الذين دمروا حياتهم
من خلال ملاحقة الرجل الكبير.

654
00:58:41,976 --> 00:58:46,773
مجموعة جانجسو ليست شجرة صغيرة
أنه لا يمكنك التخلص منه.

655
00:58:48,358 --> 00:58:49,400
يمين.

656
00:58:51,027 --> 00:58:54,197
مجموعة جانجسو ليست شجرة
أن شخصًا مثلي يمكن أن يهز.

657
00:58:57,575 --> 00:58:58,618
لكن...

658
00:59:00,203 --> 00:59:02,330
ما أحاول أن يهز

659
00:59:03,915 --> 00:59:05,458
شيء آخر.

660
00:59:07,168 --> 00:59:08,378
ماذا؟

661
00:59:28,231 --> 00:59:30,817
سأترك هذا معك.

662
00:59:33,444 --> 00:59:34,529
لماذا انا؟

663
00:59:34,696 --> 00:59:38,616
وهذا يحتوي على ما جي هون
حاولت جاهدة أن أحميها،

664
00:59:39,325 --> 00:59:41,327
ويجب أن تعرف ما هو.

665
01:00:04,851 --> 01:00:07,020
لا تترك أيًا من ملفاته.

666
01:00:07,103 --> 01:00:08,730
فهمتها. اسرع.

667
01:00:19,574 --> 01:00:21,409
انتظر، انتظر ثانية.

668
01:00:21,659 --> 01:00:24,203
ماذا تفعل؟
هذه الملفات تابعة للشركة.

669
01:00:24,287 --> 01:00:27,165
تم القبض على كوون جي هون
بتهمة الاختلاس.

670
01:00:27,540 --> 01:00:29,125
ماذا؟ الاختلاس؟

671
01:00:36,174 --> 01:00:38,926
يبدو أن جي هون في ورطة كبيرة.

672
01:00:44,474 --> 01:00:46,934
لذا؟ أين جي هون الآن؟

673
01:00:47,185 --> 01:00:49,354
ويتم استجوابه من قبل النيابة.

674
01:00:49,437 --> 01:00:51,064
تحرك الآن. أنت تعترض الطريق.

675
01:00:54,192 --> 01:00:55,318
-هل لدينا كل شيء؟
-نعم.

676
01:00:55,401 --> 01:00:56,402
دعونا نخرج بعد ذلك.

677
01:01:02,283 --> 01:01:04,911
كوون جي-هون

678
01:01:10,583 --> 01:01:12,377
هل هذا هو السيناريو الذي كتبته يا وو سيونج؟

679
01:01:13,419 --> 01:01:15,755
تم فصل والد جون
بتهمة الرشوة،

680
01:01:16,339 --> 01:01:18,716
والآن جي هون
بتهمة الاختلاس.

681
01:01:19,008 --> 01:01:20,510
هل هذه هي الطريقة التي تعمل بها؟

682
01:01:21,177 --> 01:01:24,305
هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها أبي؟

683
01:01:24,847 --> 01:01:28,059
كوون جي-هون

684
01:01:33,690 --> 01:01:34,857
عمل جيد.

685
01:01:36,567 --> 01:01:38,111
ذلك الشقي الوقح.

686
01:01:40,530 --> 01:01:41,823
الرئيس بيون جانج سو

687
01:01:41,906 --> 01:01:45,118
كيف يجرؤ على ملاحقتي؟

688
01:01:46,661 --> 01:01:49,539
كيف يجرؤ على ملاحقة مجموعة جانجسو؟

689
01:01:50,415 --> 01:01:53,418
نحن في الحيازة
لجميع ملفاته في الوقت الراهن.

690
01:01:53,501 --> 01:01:58,131
يجب تلقين الفئران مثله درسا

691
01:02:00,425 --> 01:02:02,927
حتى لا يصبحوا صفيقين مرة أخرى.

692
01:02:03,386 --> 01:02:04,804
أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر.

693
01:02:06,264 --> 01:02:08,516
المدعي العام هوانج يعرف ما يجب عليه فعله.

694
01:02:09,100 --> 01:02:14,439
لقد كنت كريما معه
من أجل والده،

695
01:02:15,356 --> 01:02:18,860
ولكن هذه هي الطريقة التي يسدد لي؟

696
01:02:21,362 --> 01:02:22,405
لطيف - جيد!

697
01:02:23,906 --> 01:02:25,700
لهذا السبب لا ينبغي عليك أبدًا إفساد الناس.

698
01:02:30,079 --> 01:02:32,373
ماذا فعل جي هون؟

699
01:02:34,834 --> 01:02:36,294
الاختلاس؟

700
01:02:42,175 --> 01:02:43,134
ماذا؟

701
01:02:44,760 --> 01:02:48,139
هل هو متهم بالاختلاس؟

702
01:02:48,264 --> 01:02:51,267
جاء أشخاص من مكتب المدعي العام
وأخذ جميع أغراضه.

703
01:02:52,810 --> 01:02:54,020
الاختلاس؟

704
01:02:56,564 --> 01:02:57,732
صحيح...

705
01:02:58,024 --> 01:03:00,651
ماذا عن هيوك؟ كيف يأخذ هذا؟

706
01:03:02,320 --> 01:03:03,696
ذهب لرؤية المخرج سيول.

707
01:03:19,420 --> 01:03:20,588
ما هي هذه؟

708
01:03:20,713 --> 01:03:23,883
لن يكون لدينا الكثير من البطاقات للعب
إذا كان متهماً بالاختلاس.

709
01:03:25,843 --> 01:03:27,178
إذن ما هي هذه؟

710
01:03:27,970 --> 01:03:31,516
أنها تحتوي على الجواب
على سؤال السيد كوون.

711
01:03:32,141 --> 01:03:33,976
هل هو بسبب شركة BS؟

712
01:03:34,393 --> 01:03:36,354
لمن ينتمي BS؟

713
01:03:38,773 --> 01:03:42,443
هناك شيئين
يمكنك أن تفعل مع هذه.

714
01:03:42,652 --> 01:03:45,530
أ، يمكنك أن تأخذ هذه
إلى النيابة العامة

715
01:03:46,072 --> 01:03:48,574
واستأنف من حيث توقف جي هون.

716
01:04:02,088 --> 01:04:03,339
ما هو الخيار الآخر؟

717
01:04:03,673 --> 01:04:06,592
خذهم إلى والدك واعقد صفقة.

718
01:04:07,051 --> 01:04:10,972
سوف يطلق سراح السيد كوون
في ضربات القلب.

719
01:04:18,604 --> 01:04:19,814
ماذا من شأنه...

720
01:04:22,149 --> 01:04:23,484
جي هون تريد؟

721
01:04:24,610 --> 01:04:25,778
لست متأكدا.

722
01:04:26,404 --> 01:04:28,239
ربما تعرف أفضل من أي شخص آخر.

723
01:04:29,740 --> 01:04:31,367
أستطيع أن أبدأ.

724
01:04:32,326 --> 01:04:33,828
سأبدأ به،

725
01:04:34,787 --> 01:04:36,455
ولكن يجب عليك الانتهاء منه.

726
01:04:37,498 --> 01:04:38,875
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

727
01:05:06,193 --> 01:05:09,739
لقد قضيت حياتي كلها
يعمل لدى ‏‎Gangsu Group‎‏.

728
01:05:10,156 --> 01:05:13,743
بالنسبة لي، لقد كان
مزيج من الشرف والذنب.

729
01:05:14,911 --> 01:05:16,662
لقد بدأت كموظف عادي

730
01:05:16,871 --> 01:05:19,373
وأصبح في نهاية المطاف
مدير تنفيذي.

731
01:05:20,541 --> 01:05:22,960
لقد كانت تلك الرحلة شرفًا كبيرًا.

732
01:05:24,003 --> 01:05:26,380
لكنها لا يمكن أن تغسل الذنب.

733
01:05:38,934 --> 01:05:41,145
الخيار لك الآن.

734
01:05:42,229 --> 01:05:46,150
خذ هذه الملفات
وأكمل ما بدأه السيد كوون،

735
01:05:46,651 --> 01:05:47,652
أو...

736
01:05:48,361 --> 01:05:51,489
خذهم إلى والدك
واحفظ صديقك.

737
01:06:05,670 --> 01:06:09,090
هيوك، حصل جي هون
القبض عليه بتهمة الاختلاس؟

738
01:06:09,715 --> 01:06:10,716
نعم.

739
01:06:12,176 --> 01:06:14,845
فماذا عنك؟
ما كنت تنوي القيام به؟

740
01:06:18,474 --> 01:06:21,352
سأختار الطريق الذي لن يؤذي أحدا.

741
01:06:21,978 --> 01:06:23,646
ماذا تقصد؟

742
01:06:24,647 --> 01:06:26,107
ماذا لديك في الاعتبار؟

743
01:06:27,108 --> 01:06:28,150
يونيو.

744
01:06:31,278 --> 01:06:32,488
هل تثق بي؟

745
01:06:35,700 --> 01:06:36,909
أخبرني.

746
01:06:38,244 --> 01:06:39,537
هل تثق بي؟

747
01:06:42,623 --> 01:06:43,624
نعم.

748
01:06:44,959 --> 01:06:46,168
أنا أثق بك.

749
01:06:48,713 --> 01:06:51,215
جيد. شكرًا لك.

750
01:06:53,426 --> 01:06:54,844
لن أخيب ظنك،

751
01:06:56,303 --> 01:06:57,763
لذا ثق بي وانتظر.

752
01:08:06,999 --> 01:08:09,543
ترجمة الترجمة بواسطة هاي ليم بارك